Offres de stage

Stage Hybride (Interprétariat / Traduction) Los Angeles

Los Angeles, USA

Du 03/01/2019 au 04/03/2019

6 à 12 mois

€500/mois  (négociables)


Communication/Evènementiel • Gestion de projet • Ressources Humaines/Formation • Traduction/Lettres • Relations Client

Description de la mission

  • Interprétariat
  • Etre formé(e) à la gestion de projet pour l’interprétation orale (face à face et téléphonique) et aussi pour répondre aux besoins en main oeuvre pour les postes d’interprétariat
  • Négocier avec les clients pour les prix d’interprétariat
  • Utiliser notre base de données pour communiquer avec les linguistes et organiser leurs travaux
  • utiliser notre base de données pour s'assurer que nous soyons fiables entre les vendeurs est les clients
  • --- Traductions
  • Utiliser les programmes Trados, InDesign, Adobe, Sage Accounting, et notre base de données de traducteurs
  • Travailler avec les traducteurs
  • Gérer, ou aider avec la gestion de projet
  • Voir et participer avec le déroulement d'un projet au début à la fin, y compris analyser les projets potentiels, saisir les données, traduire les textes, suivre les linguistes et négocier avec eux.

Profil recherché

  • Etre étudiant(e) ou jeune diplômé(e) en traduction, business
  • Avoir un niveau d’anglais intermédiaire + (B2+)
  • Maitriser le Pack Office
  • Avoir la capacité de communiquer à l’écrit et à l’oral

Description courte de l'entreprise

  • Entreprise spécialisée dans la traduction

Avantages en nature

  • Possibilité de rémunération après l'entretien selon le profil du candidat

Les entreprises qui recrutent avec MyInternshipAbroad :

LaliqueBoschHenkelPrada

Membre & partenaire :

Chambre de commerce française de Grande-BretagneFulbright
boutique MyInternshipAbroadDécouvrez notre boutiqueconsulter les services MyInternshipAbroad